Konkurz na revoluci / Audition for the Revolution — Noc divadel v Divadle Archa

Praha 1989 - Hradčanská, dav se valí na Letnou. Zdroj: Wikipedie

Lola Arias 

Konkurz na revoluci / Audition for the Revolution

sobota 21. listopadu / 17.00 – 22.00 /  Divadlo Archa

Saturday November 21 / 5 pm – 10 pm / Archa Theatre

Noc divadel 2015 & Festival AKCENT

Theatre Night  2015 & AKCENT festival

Participační divadelní představení umožní účastníkům Noci divadel vstoupit do rolí různých aktérů demonstrace, která se udála na Václavském náměstí na den přesně před šestadvaceti lety.

21. listopad 1989 není žádné symbolické datum, přesto se ten den revoluční události posunuly o významný krok. Z balkónu Melantrichu tehdy například poprvé promluvil k veřejnosti Václav Havel. Návštěvníci Archy se budou moci rozhodnout, zda se stanou přímými aktéry rekonstrukce tohoto historického okamžiku, nebo zůstanou pouhými diváky.

Koncept, režie: Lola Arias, dramaturgie: Ondřej Hrab a Ondřej Cihlář.

Divadelní akci o celkové délce pět hodin není nutné shlédnout od začátku do konce; diváci mohou volně přicházet a odcházet. Komunikačními jazyky představení jsou čeština, španělština a angličtina. Vstup zdarma.

/ EN /

This participatory theatre performance will allow participants of Theatre Night to enter into the roles of different actors in a demonstration that took place on Wenceslas Square exactly 26 years ago to the day.

November 21, 1989 is not just a symbolic date, but the day on which the revolutionary events moved a significant step forward. Václav Havel made his first public speech from the Melantrich balcony. Visitors to the Archa Theatre will be able to decide whether to become direct actors in the reconstruction of this historic moment or remain mere spectators.

Concept, director: Lola Arias. Dramaturgy: Ondřej Hrab and Ondřej Cihlář.

This five-hour theatre event does not need to be seen from beginning to end; spectators may freely come and go. The performance is in Czech, Spanish and English. Entrance free. 

Uvádí festival AKCENT v rámci Noci divadel 2015 / As part of the AKCENT festival and the Theatre Night 2015